» Start » Sprachkurs » Chinesisch Sprachkurs Lektion 2 Digitale Technik

Chinesisch Sprachkurs Lektion 2 Digitale Technik

Chinesisch Sprachkurs Lektion 2 Digitale Technik

Lektion 2: 技术与数字媒体 (Jìshù yǔ shùzì méitǐ)

Thema: Smartphones, soziale Medien, Videospiele und deren Einfluss auf den Alltag. Chinesisch Sprachkurs Lektion 2 Digitale Technik


Chinesisch Sprachkurs Lektion 2 Digitale Technik Einführungstext (Chinesisch mit Pinyin und deutscher Übersetzung):

Chinesisch:
你好!我每天都用手机。我用手机发消息、听音乐、看视频。我弟弟很喜欢玩电子游戏,他最喜欢的游戏是《我的世界》。我也喜欢用社交媒体,比如微信和抖音,但我会注意不要花太多时间。有时候,我用电脑做作业。周末,我和朋友一起看电影或者玩网络游戏。我觉得技术很方便,但也需要控制时间。你呢?你喜欢用手机吗?你最喜欢什么应用?

Pinyin:
Nǐ hǎo! Wǒ měitiān dōu yòng shǒujī. Wǒ yòng shǒujī fā xiāoxī, tīng yīnyuè, kàn shìpín. Wǒ dìdi hěn xǐhuān wán diànzǐ yóuxì, tā zuì xǐhuān de yóuxì shì „Wǒ de Shìjiè“. Wǒ yě xǐhuān yòng shèjiāo méitǐ, bǐrú Wēixìn hé Dǒuyīn, dàn wǒ huì zhùyì bú yào huā tài duō shíjiān. Yǒushíhou, wǒ yòng diànnǎo zuò zuòyè. Zhōumò, wǒ hé péngyǒu yìqǐ kàn diànyǐng huòzhě wán wǎngluò yóuxì. Wǒ juéde jìshù hěn fāngbiàn, dàn yě xūyào kòngzhì shíjiān. Nǐ ne? Nǐ xǐhuān yòng shǒujī ma? Nǐ zuì xǐhuān shénme yìngyòng?

Deutsch:
Hallo! Ich benutze jeden Tag mein Smartphone. Ich schreibe damit Nachrichten, höre Musik und schaue Videos. Mein kleiner Bruder spielt sehr gerne Videospiele, und sein Lieblingsspiel ist „Minecraft“. Ich mag auch soziale Medien wie WeChat und TikTok, aber ich passe auf, nicht zu viel Zeit damit zu verbringen. Manchmal benutze ich meinen Computer, um Hausaufgaben zu machen. Am Wochenende schaue ich mit meinen Freunden Filme oder spiele Online-Spiele. Ich finde Technik sehr praktisch, aber man muss auch die Zeit im Blick behalten. Und du? Benutzt du gerne dein Smartphone? Was ist deine Lieblings-App?


Dialog (Chinesisch mit Pinyin und deutscher Übersetzung):

Chinesisch:
丽丽: 马克,你在做什么?
马克: 我在看抖音上的一个视频。你呢?
丽丽: 我在发微信消息给朋友。你每天用手机吗?
马克: 是的,我每天都用手机。我也玩电子游戏。我最喜欢《我的世界》。你喜欢玩吗?
丽丽: 我不常玩游戏,但我喜欢看视频,尤其是在抖音上。你每天花多长时间用手机?
马克: 大概两个小时。你呢?
丽丽: 我也是。不过,我也用电脑做作业。
马克: 我也是。技术很方便,但时间控制很重要。
丽丽: 对,我也觉得控制时间很重要。我们周末可以一起看电影!
马克: 好主意,丽丽!

Pinyin:
Lìlì: Mǎkè, nǐ zài zuò shénme?
Mǎkè: Wǒ zài kàn Dǒuyīn shàng de yí gè shìpín. Nǐ ne?
Lìlì: Wǒ zài fā Wēixìn xiāoxī gěi péngyǒu. Nǐ měitiān yòng shǒujī ma?
Mǎkè: Shì de, wǒ měitiān dōu yòng shǒujī. Wǒ yě wán diànzǐ yóuxì. Wǒ zuì xǐhuān „Wǒ de Shìjiè“. Nǐ xǐhuān wán ma?
Lìlì: Wǒ bù cháng wán yóuxì, dàn wǒ xǐhuān kàn shìpín, yóuqí shì zài Dǒuyīn shàng. Nǐ měitiān huā duō cháng shíjiān yòng shǒujī?
Mǎkè: Dàgài liǎng gè xiǎoshí. Nǐ ne?
Lìlì: Wǒ yě shì. Bùguò, wǒ yě yòng diànnǎo zuò zuòyè.
Mǎkè: Wǒ yě shì. Jìshù hěn fāngbiàn, dàn shíjiān kòngzhì hěn zhòngyào.
Lìlì: Duì, wǒ yě juéde kòngzhì shíjiān hěn zhòngyào. Wǒmen zhōumò kěyǐ yìqǐ kàn diànyǐng!
Mǎkè: Hǎo zhǔyì, Lìlì!

Deutsch:
Lili: Mark, was machst du?
Mark: Ich schaue ein Video auf TikTok. Und du?
Lili: Ich schreibe eine Nachricht an einen Freund auf WeChat. Benutzt du dein Smartphone jeden Tag?
Mark: Ja, ich benutze mein Smartphone jeden Tag. Ich spiele auch Videospiele. Mein Lieblingsspiel ist „Minecraft“. Magst du Spiele?
Lili: Ich spiele nicht oft, aber ich schaue gerne Videos, besonders auf TikTok. Wie lange benutzt du dein Smartphone jeden Tag?
Mark: Ungefähr zwei Stunden. Und du?
Lili: Ich auch. Aber ich benutze auch meinen Computer für Hausaufgaben.
Mark: Ich auch. Technik ist sehr praktisch, aber Zeitmanagement ist wichtig.
Lili: Ja, ich finde auch, dass Zeitmanagement sehr wichtig ist. Lass uns am Wochenende zusammen einen Film schauen!
Mark: Gute Idee, Lili!


15 Übungssätze (Chinesisch mit Pinyin und deutscher Übersetzung):

  1. 我每天都用手机。 – Wǒ měitiān dōu yòng shǒujī. – Ich benutze jeden Tag mein Smartphone.
  2. 我用手机发消息。 – Wǒ yòng shǒujī fā xiāoxī. – Ich schreibe Nachrichten mit meinem Smartphone.
  3. 我弟弟喜欢玩电子游戏。 – Wǒ dìdi xǐhuān wán diànzǐ yóuxì. – Mein kleiner Bruder spielt gerne Videospiele.
  4. 我喜欢用抖音看视频。 – Wǒ xǐhuān yòng Dǒuyīn kàn shìpín. – Ich schaue gerne Videos auf TikTok.
  5. 你最喜欢什么游戏? – Nǐ zuì xǐhuān shénme yóuxì? – Welches Spiel magst du am liebsten?
  6. 我用电脑做作业。 – Wǒ yòng diànnǎo zuò zuòyè. – Ich benutze meinen Computer für Hausaufgaben.
  7. 周末我和朋友看电影。 – Zhōumò wǒ hé péngyǒu kàn diànyǐng. – Am Wochenende schaue ich mit meinen Freunden Filme.
  8. 技术很方便。 – Jìshù hěn fāngbiàn. – Technik ist sehr praktisch.
  9. 时间控制很重要。 – Shíjiān kòngzhì hěn zhòngyào. – Zeitmanagement ist sehr wichtig.
  10. 你每天用多长时间手机? – Nǐ měitiān yòng duō cháng shíjiān shǒujī? – Wie lange benutzt du dein Smartphone jeden Tag?
  11. 这是一个好主意! – Zhè shì yí gè hǎo zhǔyì! – Das ist eine gute Idee!
  12. 我喜欢听音乐。 – Wǒ xǐhuān tīng yīnyuè. – Ich höre gerne Musik.
  13. 我们可以一起玩游戏! – Wǒmen kěyǐ yìqǐ wán yóuxì! – Wir können zusammen spielen!
  14. 我弟弟最喜欢《我的世界》。 – Wǒ dìdi zuì xǐhuān „

Wǒ de Shìjiè“. – Mein Bruder liebt „Minecraft“.

  1. 抖音是一个很流行的应用。 – Dǒuyīn shì yí gè hěn liúxíng de yìngyòng. – TikTok ist eine sehr beliebte App.

Neue Vokabeln (Chinesisch mit Pinyin und einfacher Erklärung auf Deutsch):

  1. 手机 (Shǒujī) – Mobiltelefon, Smartphone.
  2. 消息 (Xiāoxī) – Nachricht.
  3. 电子游戏 (Diànzǐ yóuxì) – Videospiel.
  4. 抖音 (Dǒuyīn) – TikTok.
  5. 视频 (Shìpín) – Video.
  6. 微信 (Wēixìn) – WeChat (chinesische Chat-App).
  7. 电脑 (Diànnǎo) – Computer.
  8. 作业 (Zuòyè) – Hausaufgabe.
  9. 周末 (Zhōumò) – Wochenende.
  10. 技术 (Jìshù) – Technik.
  11. 方便 (Fāngbiàn) – Praktisch.
  12. 时间 (Shíjiān) – Zeit.
  13. 控制 (Kòngzhì) – Kontrollieren, steuern.
  14. 好主意 (Hǎo zhǔyì) – Gute Idee.
  15. 应用 (Yìngyòng) – App, Anwendung.

Nachhilfe bei der Lernzuflucht ist für alle da!

Wir von der Lernzuflucht Hagen bieten Nachhilfe, Sprachkurse und Weiterbildung im Präsenzunterricht und wahlweise auch per Zoom im Videochat.

Nachhilfe Hagen Lernzuflucht
Jetzt mit Nachhilfe in Hagens Mitte das neue Schuljahr zum Erfolg machen!

Lernzuflucht Hagen Nachhilfe ist auf alles vorbereitet!

Hier stellen wir uns vor – so arbeitet die Lernzuflucht

Wir arbeiten mit allen modernen Lerntools, die das Schließen von Lücken und das Unterrichten erleichtern. Mit Padlet steht ein individueller Schreibtisch für jeden einzelnen Schüler zur Verfügung, damit der Austausch von Korrekturen, Arbeitsmaterialien, Lernvorschlägen und Fachfragen bequem und smart gelingt. Digitalisierung ist bei der Lernzuflucht Hagen nicht wohlfeile Sonntagsrede, sondern gelebtes Prinzip für die Nachhilfe!