Kategorie:
» Start » Portugiesisch » Portugiesisch in Notfällen

Portugiesisch in Notfällen

Portugiesisch in Notfällen

Portugiesisch in Notfällen: Wichtige Redewendungen und Vokabeln

Wenn du in ein portugiesischsprachiges Land reist, ist es wichtig, auf unerwartete Situationen vorbereitet zu sein. Notfälle können jederzeit und überall passieren, und in solchen Momenten ist es entscheidend, die richtigen Worte zu kennen. In diesem Beitrag stelle ich dir die wichtigsten portugiesischen Redewendungen und Vokabeln vor, die du in Notfällen benötigst. – Portugiesisch in Notfällen


Warum ist es wichtig, Notfallvokabular auf Portugiesisch zu kennen?

Unabhängig davon, ob du Urlaub machst, geschäftlich unterwegs bist oder in einem portugiesischsprachigen Land lebst, kann es in Notfallsituationen schnell zu Kommunikationsproblemen kommen. Besonders in Situationen, in denen Zeit entscheidend ist – etwa bei einem Unfall, einer Erkrankung oder einem anderen Notfall – ist es hilfreich, wichtige Redewendungen und Ausdrücke zu kennen. Diese Kenntnisse können dir helfen, klar zu kommunizieren, schnell Hilfe zu erhalten und mögliche Missverständnisse zu vermeiden.


Wichtige Notfallnummern in portugiesischsprachigen Ländern

Bevor wir uns die spezifischen Ausdrücke ansehen, ist es wichtig, die Notfallnummern in verschiedenen portugiesischsprachigen Ländern zu kennen:

  • Portugal: 112 (Allgemeine Notrufnummer für Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen)
  • Brasilien:
  • 190 (Polizei)
  • 192 (Krankenwagen)
  • 193 (Feuerwehr)
  • Mosambik und Angola: 112 (Allgemeiner Notruf)

Diese Nummern solltest du in deinem Telefon gespeichert haben, falls du jemals in eine Notfallsituation gerätst.


Grundlegende Redewendungen für Notfälle

Hier sind einige der wichtigsten portugiesischen Redewendungen, die du in verschiedenen Notfallsituationen verwenden kannst:

DeutschPortugiesisch
Hilfe!Ajuda!
Rufen Sie einen Krankenwagen!Chame uma ambulância!
Ich brauche einen Arzt.Eu preciso de um médico.
Es ist ein Notfall.É uma emergência.
Wo ist das nächste Krankenhaus?Onde fica o hospital mais próximo?
Ich wurde verletzt.Eu estou ferido/ferida.
Ich habe Schmerzen.Eu estou com dor.
Ich bin allergisch gegen…Eu sou alérgico/a a…
Rufen Sie die Polizei!Chame a polícia!
Ich bin verloren.Estou perdido/perdida.
Ich wurde bestohlen.Fui roubado/roubada.
Kannst du mir helfen?Você pode me ajudar?
Ich spreche nicht gut Portugiesisch.Eu não falo bem português.

Diese Ausdrücke können dir helfen, in einer Notfallsituation schnell die richtigen Informationen zu übermitteln.


Notfallvokabeln für Gesundheit und Medizin

Es ist auch wichtig, einige grundlegende medizinische Begriffe zu kennen, falls du in eine Situation gerätst, in der du medizinische Hilfe benötigst oder jemand anderem helfen musst:

DeutschPortugiesisch
ArztMédico (m) / Médica (f)
KrankenhausHospital
ApothekeFarmácia
MedizinMedicamento
AllergieAlergia
HerzinfarktAtaque cardíaco
OhnmachtDesmaio
VerletzungFerimento
BlutungHemorragia
VerbrennungQueimadura
RettungswagenAmbulância
SchmerzDor
AtmungsschwierigkeitenDificuldade para respirar

Diese Vokabeln sind besonders nützlich, wenn du einem Arzt deine Symptome beschreiben oder nach medizinischen Dienstleistungen fragen musst.


Redewendungen für polizeiliche Notfälle

Falls du dich in einer Situation befindest, in der du mit der Polizei sprechen musst, sei es wegen eines Unfalls, Diebstahls oder anderen Problemen, können diese Redewendungen hilfreich sein:

DeutschPortugiesisch
Ich möchte eine Anzeige erstatten.Eu quero fazer uma denúncia.
Mein Reisepass wurde gestohlen.Meu passaporte foi roubado.
Ich habe meine Brieftasche verloren.Eu perdi minha carteira.
Wo ist die nächste Polizeistation?Onde fica a delegacia de polícia mais próxima?
Können Sie mir helfen?Você pode me ajudar?
Ich habe eine Person gesehen, die…Eu vi uma pessoa que…
Was soll ich tun?O que devo fazer?

Diese Sätze helfen dir, wichtige Informationen klar und deutlich an die Polizei zu übermitteln.


Tipps zum Umgang mit Notfällen

  1. Bleib ruhig und klar: In einer Notsituation ist es wichtig, ruhig zu bleiben und klar zu kommunizieren. Nutze einfache Sätze und vermeide komplizierte Erklärungen.
  2. Verwende Körpersprache: Wenn du nicht die richtigen Worte findest, versuche, mit Gesten oder Körpersprache zu kommunizieren.
  3. Lerne die Grundlagen: Auch wenn du nicht fließend Portugiesisch sprichst, kann das Erlernen einiger grundlegender Notfallvokabeln und -sätze einen großen Unterschied machen.
  4. Trage eine Notiz mit wichtigen Informationen: Falls du medizinische Probleme hast, notiere sie zusammen mit den entsprechenden portugiesischen Übersetzungen und trage diese Notiz bei dir.
  5. Verwende Apps und Übersetzungsdienste: Im Notfall können Übersetzungs-Apps auf deinem Smartphone eine schnelle und effektive Möglichkeit bieten, die benötigten Wörter oder Sätze zu finden.

Portugiesisch in Notfällen: Fazit

Die Vorbereitung auf mögliche Notfallsituationen ist ein wichtiger Teil jeder Reisevorbereitung, insbesondere in ein Land, dessen Sprache du nicht fließend sprichst. Das Erlernen grundlegender portugiesischer Redewendungen und Vokabeln für Notfälle kann dir helfen, schnell und effektiv zu kommunizieren und sicherzustellen, dass du in einer kritischen Situation die Hilfe erhältst, die du benötigst. Bewahre diesen Leitfaden sicher auf und übe regelmäßig, um dich auf jede Situation vorzubereiten. Bleib sicher und viel Glück auf deinen Reisen! – Portugiesisch in Notfällen

Welche portugiesischen Sätze sind in einem Notfall nützlich?

In Notfällen können bestimmte portugiesische Sätze sehr hilfreich sein. Zum Beispiel:

  • „Socorro!“ (Hilfe!)
  • „Chame uma ambulância!“ (Rufen Sie einen Krankenwagen!)
  • „Estou perdido/a.“ (Ich habe mich verlaufen.)
  • „Preciso de ajuda!“ (Ich brauche Hilfe!)
  • „Há algum médico aqui?“ (Gibt es hier einen Arzt?)

Wie sagt man „Notfall“ auf Portugiesisch?

„Notfall“ heißt auf Portugiesisch „emergência“. Zum Beispiel: „É uma emergência!“ (Es ist ein Notfall!)


Wie ruft man auf Portugiesisch die Polizei?

Um die Polizei auf Portugiesisch zu rufen, sagt man: „Chame a polícia!“ oder „Ligue para a polícia!“ (Rufen Sie die Polizei!).


Wie fragt man nach einem Krankenhaus auf Portugiesisch?

Man kann nach einem Krankenhaus fragen, indem man sagt: „Onde fica o hospital mais próximo?“ (Wo ist das nächste Krankenhaus?)


Welche Notrufnummern sind in Portugal wichtig?

In Portugal gibt es einige wichtige Notrufnummern:

  • Allgemeiner Notruf: 112
  • Feuerwehr: 117
  • Polizei: 112 (für Notfälle)
  • Medizinischer Notdienst: 808 242 424

Wie gibt man auf Portugiesisch an, dass man verletzt ist?

Wenn man angeben möchte, dass man verletzt ist, kann man sagen: „Estou ferido/a.“ (Ich bin verletzt.) Für spezifische Verletzungen könnte man sagen: „Eu cortei o meu braço.“ (Ich habe mir den Arm geschnitten.)


Wie erklärt man auf Portugiesisch, dass jemand ohnmächtig geworden ist?

Man kann sagen: „Alguém desmaiou!“ (Jemand ist ohnmächtig geworden!) oder „Ele/Ela desmaiou!“ (Er/Sie ist ohnmächtig geworden!)


Wie fragt man nach Schmerzmitteln auf Portugiesisch?

Um nach Schmerzmitteln zu fragen, kann man sagen: „Tem algum analgésico?“ (Haben Sie Schmerzmittel?) oder „Preciso de um analgésico.“ (Ich brauche ein Schmerzmittel.)


Wie gibt man auf Portugiesisch an, dass man sich verlaufen hat?

Wenn man sich verlaufen hat, sagt man: „Estou perdido/a.“ (Ich habe mich verlaufen.)


Was sagt man auf Portugiesisch, wenn man eine allergische Reaktion hat?

Bei einer allergischen Reaktion könnte man sagen: „Estou tendo uma reação alérgica.“ (Ich habe eine allergische Reaktion.) Oder spezifischer: „Sou alérgico/a a…“ (Ich bin allergisch gegen…)


Wie kann man auf Portugiesisch um ärztliche Hilfe bitten?

Man kann um ärztliche Hilfe bitten, indem man sagt: „Preciso de um médico!“ (Ich brauche einen Arzt!) oder „Há algum médico aqui?“ (Gibt es hier einen Arzt?)


Wie erklärt man auf Portugiesisch, dass man in Gefahr ist?

Wenn man sich in Gefahr befindet, kann man sagen: „Estou em perigo!“ (Ich bin in Gefahr!)


Wie gibt man auf Portugiesisch einen medizinischen Notfall an?

Man kann sagen: „É uma emergência médica!“ (Es ist ein medizinischer Notfall!) oder „Preciso de ajuda médica urgente!“ (Ich brauche dringend ärztliche Hilfe!)


Wie informiert man auf Portugiesisch über einen Brand?

Um über einen Brand zu informieren, kann man rufen: „Fogo!“ (Feuer!) oder „Há um incêndio!“ (Es gibt einen Brand!)


Wie fragt man auf Portugiesisch nach dem nächstgelegenen Arzt oder der nächstgelegenen Apotheke?

Man kann fragen: „Onde fica o médico mais próximo?“ (Wo ist der nächste Arzt?) oder „Onde fica a farmácia mais próxima?“ (Wo ist die nächste Apotheke?)


Welche portugiesischen Sätze sind nützlich, um einen Unfall zu melden?

Um einen Unfall zu melden, könnte man sagen: „Houve um acidente!“ (Es gab einen Unfall!) oder „Precisamos de ajuda!“ (Wir brauchen Hilfe!)


Wie erklärt man auf Portugiesisch, dass man Schmerzen hat?

Man kann sagen: „Estou com dor.“ (Ich habe Schmerzen.) Oder spezifischer: „Estou com dor no peito.“ (Ich habe Schmerzen in der Brust.)


Wie fragt man auf Portugiesisch nach einem Dolmetscher in einem Notfall?

Um nach einem Dolmetscher zu fragen, kann man sagen: „Preciso de um intérprete, por favor.“ (Ich brauche bitte einen Dolmetscher.)


Wie erklärt man auf Portugiesisch, dass man die Sprache nicht gut versteht?

Man kann sagen: „Não falo bem português.“ (Ich spreche nicht gut Portugiesisch.) oder „Não entendo português muito bem.“ (Ich verstehe Portugiesisch nicht sehr gut.)


Wie sagt man auf Portugiesisch, dass man seine Dokumente verloren hat?

Man kann sagen: „Perdi meus documentos.“ (Ich habe meine Dokumente verloren.) oder „Perdi meu passaporte.“ (Ich habe meinen Reisepass verloren.)

Hier sind 30 Multiple-Choice-Fragen zum Thema „Portugiesisch in Notfällen“. Jede Frage hat vier Antwortmöglichkeiten, von denen eine korrekt ist.

Fragen

  1. Wie sagt man „Hilfe!“ auf Portugiesisch?
  • a) Por favor!
  • b) Socorro!
  • c) Ajuda-me!
  • d) Parabéns!
  1. Wie lautet der portugiesische Ausdruck für „Ich brauche einen Arzt“?
  • a) Preciso de um advogado.
  • b) Preciso de um médico.
  • c) Preciso de um amigo.
  • d) Preciso de uma enfermeira.
  1. Was bedeutet „Emergência“ auf Deutsch?
  • a) Notausgang
  • b) Dringlichkeit
  • c) Notfall
  • d) Unfall
  1. Wie sagt man „Wo ist das nächste Krankenhaus?“ auf Portugiesisch?
  • a) Onde é o restaurante mais próximo?
  • b) Onde fica o hospital mais próximo?
  • c) Onde está o banco mais próximo?
  • d) Onde fica o hotel mais próximo?
  1. Wie fragt man auf Portugiesisch nach der Polizei?
  • a) Onde é o restaurante?
  • b) Onde fica a embaixada?
  • c) Onde está a polícia?
  • d) Onde é o hospital?
  1. Wie sagt man „Ich habe meine Brieftasche verloren“ auf Portugiesisch?
  • a) Perdi a minha carteira.
  • b) Preciso de ajuda.
  • c) Perdi o meu telefone.
  • d) Perdi o meu bilhete.
  1. Was bedeutet „incêndio“ auf Deutsch?
  • a) Hochwasser
  • b) Feuer
  • c) Unfall
  • d) Erdbeben
  1. Wie lautet die portugiesische Übersetzung von „Erste Hilfe“?
  • a) Último socorro
  • b) Socorro inicial
  • c) Primeiros socorros
  • d) Socorro médico
  1. Wie fragt man „Können Sie mir helfen?“ auf Portugiesisch?
  • a) Pode me ver?
  • b) Pode me ajudar?
  • c) Pode me ouvir?
  • d) Pode me entender?
  1. Wie sagt man „Es ist ein Notfall!“ auf Portugiesisch?
    • a) É um acidente!
    • b) É uma urgência!
    • c) É uma emergência!
    • d) É um problema!
  2. Was ist die korrekte Übersetzung für „Ich bin verletzt“?
    • a) Estou doente.
    • b) Estou ferido/a.
    • c) Estou perdido/a.
    • d) Estou cansado/a.
  3. Wie lautet der Ausdruck für „Krankenwagen“ auf Portugiesisch?
    • a) Ambulância
    • b) Polícia
    • c) Bombeiro
    • d) Clínica
  4. Was bedeutet „ferido“ auf Deutsch?
    • a) Krank
    • b) Verletzung
    • c) Verletzt
    • d) Verwirrt
  5. Wie sagt man „Notrufnummer“ auf Portugiesisch?
    • a) Número de emergência
    • b) Número de telefone
    • c) Número de polícia
    • d) Número de saúde
  6. Wie fragt man auf Portugiesisch „Brauchen Sie Hilfe?“
    • a) Precisa de alguma coisa?
    • b) Está com fome?
    • c) Precisa de ajuda?
    • d) Está perdido?
  7. Wie lautet die portugiesische Übersetzung für „Gift“?
    • a) Veneno
    • b) Água
    • c) Fogo
    • d) Remédio
  8. Wie sagt man „Ich brauche einen Dolmetscher“ auf Portugiesisch?
    • a) Preciso de um professor.
    • b) Preciso de um tradutor.
    • c) Preciso de um intérprete.
    • d) Preciso de um guia.
  9. Wie lautet die Frage „Was ist passiert?“ auf Portugiesisch?
    • a) O que você está fazendo?
    • b) O que aconteceu?
    • c) Onde você está?
    • d) Como você está?
  10. Wie sagt man „Ich bin verloren“ auf Portugiesisch?
    • a) Estou cansado.
    • b) Estou perdido/a.
    • c) Estou com fome.
    • d) Estou ferido/a.
  11. Was bedeutet „ambulância“ auf Deutsch?
    • a) Polizei
    • b) Feuerwehr
    • c) Rettungswagen
    • d) Krankenhaus
  12. Wie fragt man auf Portugiesisch „Wo ist die Apotheke?“
    • a) Onde é a loja?
    • b) Onde fica o hospital?
    • c) Onde está a farmácia?
    • d) Onde é o banco?
  13. Was ist die korrekte Übersetzung für „Ich brauche Medikamente“?
    • a) Preciso de uma receita.
    • b) Preciso de um médico.
    • c) Preciso de remédios.
    • d) Preciso de um hospital.
  14. Wie lautet die portugiesische Übersetzung für „Polizei“?
    • a) Médico
    • b) Polícia
    • c) Bombeiro
    • d) Enfermeira
  15. Wie sagt man „Ich habe eine Allergie“ auf Portugiesisch?
    • a) Tenho uma alergia.
    • b) Estou com febre.
    • c) Estou com dor.
    • d) Tenho uma ferida.
  16. Wie lautet die Frage „Haben Sie Fieber?“ auf Portugiesisch?
    • a) Tem dor?
    • b) Está cansado?
    • c) Tem febre?
    • d) Está ferido?
  17. Was bedeutet „dor“ auf Deutsch?
    • a) Fieber
    • b) Schmerz
    • c) Verletzung
    • d) Krankheit
  18. Wie sagt man „Es ist dringend“ auf Portugiesisch?
    • a) É urgente.
    • b) É difícil.
    • c) É importante.
    • d) É possível.
  19. Wie lautet die korrekte Übersetzung für „Ich brauche eine Krankenversicherung“?
    • a) Preciso de um hospital.
    • b) Preciso de um seguro de saúde.
    • c) Preciso de um médico.
    • d) Preciso de remédios.
  20. Was bedeutet „bombeiro“ auf Deutsch?
    • a) Polizist
    • b) Arzt
    • c) Feuerwehrmann
    • d) Krankenschwester
  21. Wie fragt man „Haben Sie eine Krankenversicherung?“ auf Portugiesisch?
    • a) Tem seguro de carro?
    • b) Tem seguro de saúde?
    • c) Tem seguro de vida?
    • d) Tem seguro de casa?

Antworten

  1. b) Socorro!
  2. b) Preciso de um médico.
  3. c) Notfall
  4. b) Onde fica o hospital mais próximo?
  5. c) Onde está a polícia?
  6. a) Perdi a minha carteira.
  7. b) Feuer
  8. c) Primeiros socorros
  9. b) Pode me ajudar?
  10. c) É uma emergência!
  11. b) Estou ferido/a.
  12. a) Ambulância
  13. c) Verletzt
  14. a) Número de emergência
  15. c) Precisa de ajuda?
  16. a) Veneno
  17. c) Preciso de um intérprete.
  18. b) O que aconteceu?
  19. b) Estou perdido/a.
  20. c) Rettungswagen
  21. c) Onde está a farmácia?
  22. c) Preciso de remédios.
  23. b) Polícia
  24. a) Tenho uma alergia.
  25. c) Tem febre?
  26. b) Schmerz
  27. a) É urgente.
  28. b) Preciso de um seguro de saúde.
  29. c) Feuerwehrmann
  30. b) Tem seguro de saúde?

Diese Fragen decken wichtige Vokabeln und Ausdrücke ab, die in Notfällen auf Portugiesisch benötigt werden könnten, und eignen sich hervorragend zur Wissensüberprüfung auf diesem Gebiet.

Hier sind 30 kreative Aufgaben zur Wissensüberprüfung über die Anwendung der portugiesischen Sprache in Notfallsituationen. Diese Aufgaben helfen dabei, wichtige Vokabeln, Ausdrücke und Dialoge zu lernen, die in Notfällen verwendet werden können.

Aufgaben zu Portugiesisch in Notfällen:

  1. Übersetze die folgenden Sätze ins Portugiesische:
    „Hilfe! Ich brauche einen Arzt.“
    „Mein Freund ist verletzt.“
    „Rufen Sie die Polizei!“
  2. Schreibe einen Dialog zwischen zwei Personen, in dem eine Person eine Verletzung erleidet und die andere Person Hilfe anfordert. Nutze Notfallvokabular wie „socorro“, „ambulância“, „médico“, etc.
  3. Erstelle eine Liste der wichtigsten Telefonnummern, die in Notfällen in Portugal angerufen werden sollten (z.B. Polizei, Krankenwagen, Feuerwehr).
  4. Formuliere fünf Sätze, in denen du verschiedene Verletzungen und Beschwerden beschreibst (z.B. „Ich habe Kopfschmerzen“, „Mein Bein ist gebrochen“).
  5. Benenne fünf wichtige Medikamente auf Portugiesisch und beschreibe, wofür sie verwendet werden (z.B. „Paracetamol – para dor de cabeça“).
  6. Übersetze die Notfallanweisungen: „Bitte bleiben Sie ruhig. Die Rettungskräfte sind unterwegs.“ und „Atmen Sie tief ein und aus.“
  7. Schreibe eine kurze Geschichte über eine Notfallsituation, in der jemand einen Schlaganfall hat. Welche Schritte sollten unternommen werden und welche Vokabeln sind dabei wichtig?
  8. Erstelle eine Checkliste für eine Notfallapotheke auf Portugiesisch, die alles Notwendige für einen medizinischen Notfall enthält.
  9. Stelle eine Verbindung her: Wie würdest du eine Person auf Portugiesisch beruhigen, die einen Schock erlitten hat? Schreibe drei beruhigende Sätze.
  10. Simuliere einen Notruf bei der Polizei auf Portugiesisch. Welche Informationen sind wichtig und wie könntest du sie formulieren?
  11. Übersetze die folgenden Symptome ins Portugiesische: „Fieber“, „Schwindel“, „Übelkeit“, „Schmerzen in der Brust“.
  12. Erstelle einen Flyer auf Portugiesisch mit den grundlegenden Schritten zur Ersten Hilfe bei Herzinfarkt.
  13. Benenne und beschreibe fünf Notfallgeräte auf Portugiesisch (z.B. Defibrillator, Verband, etc.).
  14. Erstelle einen Dialog, in dem du in einer Apotheke auf Portugiesisch nach einem bestimmten Medikament fragst und der Apotheker dir Anweisungen zur Einnahme gibt.
  15. Schreibe eine Anleitung auf Portugiesisch, wie man eine Wunde versorgt und welche Schritte dabei zu beachten sind.
  16. Erstelle eine Liste von portugiesischen Redewendungen und Ausdrücken für Notfälle, wie „Fique calmo!“ oder „Chame uma ambulância!“.
  17. Übersetze die folgenden Sätze ins Portugiesische:
    „Ich bin allergisch gegen Erdnüsse.“
    „Wo ist das nächste Krankenhaus?“
    „Mein Pass wurde gestohlen.“
  18. Schreibe eine Liste von Fragen, die ein Arzt auf Portugiesisch stellen könnte, wenn er einen Patienten in einer Notfallsituation untersucht (z.B. „Onde dói?“, „Você está tomando algum medicamento?“).
  19. Stelle eine Liste mit portugiesischen Vokabeln und Phrasen zusammen, die in einer Situation verwendet werden könnten, in der jemand ohnmächtig wird.
  20. Erkläre, wie man auf Portugiesisch beschreibt, dass man Atemprobleme hat. Verwende dabei mindestens drei verschiedene Sätze.
  21. Übersetze die folgenden medizinischen Fachbegriffe ins Portugiesische: „Blutdruck“, „Krankenwagen“, „Infusion“, „Krankenhaus“.
  22. Erstelle ein Rollenspiel-Skript, in dem eine Person in einem portugiesischsprachigen Land einen Unfall hat und mit den Rettungskräften interagiert.
  23. Schreibe eine Liste von Tipps auf Portugiesisch, wie man sich bei einem Erdbeben verhält.
  24. Erstelle eine Übersicht über die verschiedenen medizinischen Fachbereiche auf Portugiesisch und benenne, welche Art von Notfällen sie behandeln (z.B. Kardiologie, Chirurgie, etc.).
  25. Schreibe einen Dialog, in dem eine Person auf Portugiesisch einen Arztbesuch vereinbart und ihre Beschwerden erklärt.
  26. Erstelle eine Liste der häufigsten Allergien auf Portugiesisch und wie man diese in einem Notfall kommuniziert.
  27. Formuliere Anweisungen für die Erste Hilfe auf Portugiesisch, wenn eine Person bewusstlos ist, aber noch atmet.
  28. Übersetze und übe folgende Sätze:
    „Bleiben Sie bei mir!“
    „Ich habe meinen Notfallkontakt in meinem Telefon.“
    „Bitte helfen Sie mir!“
  29. Schreibe eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man auf Portugiesisch erklärt, dass man Hilfe bei einem Autounfall benötigt.
  30. Erstelle eine Mindmap mit portugiesischen Vokabeln und Ausdrücken für Notfallsituationen, geordnet nach Kategorien wie „medizinische Notfälle“, „Verbrechen“, „Verlust von Dokumenten“.

Stichworte zur Lösung:

  1. Übersetzungen:
  • Hilfe! Ich brauche einen Arzt. = „Socorro! Eu preciso de um médico.“
  • Mein Freund ist verletzt. = „Meu amigo está ferido.“
  • Rufen Sie die Polizei! = „Chame a polícia!“
  1. Dialog-Beispiel: „Ai! Cortei-me na mão! Pode chamar uma ambulância?“
  2. Notrufnummern:
  • Polizei: 112
  • Krankenwagen: 112
  • Feuerwehr: 112
  1. Verletzungen und Beschwerden:
  • „Tenho dor de cabeça.“
  • „Meu braço está quebrado.“
  • „Tenho febre.“
  • „Estou com tontura.“
  • „Estou com dor no peito.“
  1. Medikamente:
  • Paracetamol – para dor de cabeça
  • Ibuprofeno – para inflamação
  • Antialérgico – para alergias
  • Antiácido – para indigestão
  • Antibiótico – para infecções
  1. Notfallanweisungen:
  • „Por favor, mantenha-se calmo. Os socorristas estão a caminho.“
  • „Respire profundamente.“
  1. Geschichte über Schlaganfall: Symptome: „Dificuldade em falar“, „Paralisia de um lado do corpo“, Handlungen: „Chamar uma ambulância“, „Manter a calma“.
  2. Checkliste Notfallapotheke: Bandagens, Desinfektionsmittel, Schmerzmittel, Handschuhe, Thermometer.
  3. Beruhigende Sätze:
  • „Vai ficar tudo bem.“
  • „Estamos aqui para ajudar.“
  • „Respire fundo e tente relaxar.“
  1. Simulierter Notruf: „Alô, é a polícia? Houve um acidente de carro na Rua Principal. Precisamos de ajuda urgente!“
  2. Symptome:
    • Fieber = „Febre“
    • Schwindel = „Tontura“
    • Übelkeit = „Náusea“
    • Schmerzen in der Brust = „Dor no peito“
  3. Flyer Erste Hilfe bei Herzinfarkt: Überwachen, Reanimation, Herzmassage.
  4. Notfallgeräte:
    • Defibrilador = „Defibrillator“
    • Seringa = „Spritze“
    • Máscara de oxigênio = „Sauerstoffmaske“
    • Tala = „Schiene“
    • Cobertor térmico = „Rettungsdecke“
  5. Dialog in der Apotheke: „Boa tarde, eu preciso de paracetamol. Como devo tomar?“
  6. Wundversorgung: „Lave a ferida com água limpa, aplique desinfetante, coloque um curativo.“
  7. Redewendungen und Ausdrücke: „Preciso de ajuda!“, „Estou ferido!“, „Ligue para a emergência!“
  8. Übersetzungen:
    • „Ich bin allergisch gegen Erdnüsse.“ = „Sou alérgico a amendoins.“
    • „Wo ist das nächste Krankenhaus?“ = „Onde fica o hospital mais próximo?“
    • „Mein Pass wurde gestohlen.“ = „Meu passaporte foi roubado.“
  9. Fragen eines Arztes:
    • „Onde dói?“
    • „Você sente alguma dor?“
    • „Está tomando algum medicamento?“
  10. Vokabeln für Ohnmacht: „Desmaio“, „Perda de consciência“, „Respiração lenta“.
  11. Atemprobleme beschreiben: „Estou com dificuldade para respirar“, „Minha respiração está curta“, „Sinto falta de ar“.
  12. Medizinische Fachbegriffe:
    • Blutdruck = „Pressão arterial“
  13. – Krankenwagen = „Ambulância“
  14. – Infusion = „Infusão“
  15. – Krankenhaus = „Hospital“
  16. Rollenspiel-Skript: „Socorro! Houve um acidente. Preciso de ajuda!“
  17. Erdbeben-Tipps: „Procure abrigo sob uma mesa“, „Fique longe de janelas“, „Desligue o gás“.
  18. Medizinische Fachbereiche:
    • Cardiologia: problemas do coração
    • Cirurgia: intervenções cirúrgicas
    • Neurologia: problemas neurológicos
  19. Dialog Arztbesuch: „Olá, gostaria de marcar uma consulta. Estou com dor de cabeça constante.“
  20. Häufige Allergien: „Alergia a pólen“, „Alergia a medicamentos“, „Alergia a frutos do mar“.
  21. Erste-Hilfe-Anweisungen bei Bewusstlosigkeit: „Verifique a respiração“, „Coloque a pessoa na posição de recuperação“, „Chame uma ambulância“.
  22. Übersetzungen und Übungen: „Fique comigo!“, „Tenho meu contato de emergência no meu telefone.“, „Por favor, ajude-me!“
  23. Autounfall Hilfe: „Preciso de ajuda para um acidente de carro. Há feridos. A polícia deve ser chamada.“
  24. Mindmap Notfallsituationen: Kategorien: „Medizinische Notfälle“ (Ex: „ferida“, „hemorragia“), „Verbrechen“ (Ex: „roubo“, „assalto“), „Dokumentverlust“ (Ex: „passaporte“, „carteira de identidade“).

Diese Aufgaben bieten eine umfassende Möglichkeit, sich auf Portugiesisch in verschiedenen Notfallsituationen zurechtzufinden und wichtige Vokabeln und Sätze zu lernen.

Nachhilfe bei der Lernzuflucht ist für alle da!

Wir von der Lernzuflucht Hagen bieten Nachhilfe im Präsenzunterricht und wahlweise auch per Zoom im Videochat.

Nachhilfe Hagen Lernzuflucht
Jetzt mit Nachhilfe in Hagens Mitte das neue Schuljahr zum Erfolg machen!

Lernzuflucht Hagen Nachhilfe ist auf alles vorbereitet!

Wir arbeiten mit allen modernen Lerntools, die das Schließen von Lücken und das Unterrichten erleichtern. Mit Padlet steht ein individueller Schreibtisch für jeden einzelnen Schüler zur Verfügung, damit der Austausch von Korrekturen, Arbeitsmaterialien, Lernvorschlägen und Fachfragen bequem und smart gelingt. Digitalisierung ist bei der Lernzuflucht Hagen nicht wohlfeile Sonntagsrede, sondern gelebtes Prinzip für die Nachhilfe!


Kommentare

Schreibe einen Kommentar