Russisch in Notfällen

Hier sind einige wichtige russische Sätze und Vokabeln, die dir in Notfällen helfen können. Es ist immer gut, vorbereitet zu sein, besonders wenn man die Sprache des Landes nicht fließend spricht.

Dringende Hilfe rufen

• Помогите! (Pomogite!) – Hilfe!
• Позвоните в скорую! (Pozvonite v skoruyu!) – Rufen Sie den Krankenwagen!
• Мне нужна помощь! (Mne nuzhna pomoshch‘!) – Ich brauche Hilfe!
• Я потерял(а) документы. (Ya poteryal(a) dokumenty.) – Ich habe meine Dokumente verloren.
• Пожалуйста, вызовите полицию. (Pozhaluysta, vyzovite politsiyu.) – Bitte rufen Sie die Polizei.
• Я не могу дышать. (Ya ne mogu dyshat‘.) – Ich kann nicht atmen.

Auch interessant für Russisch!

• Russisch
• Russisch unregelmäßige Verben
• Russisch Literatur und Autoren
• Russisch in Notfällen
• Russisch Redewendungen
• Russisch Vokabeln Grundwortschatz
• Einfache Russische Sätze
• Russisch Aussprache Tipps
• Russisch Deklination
• Russisch Zeiten Nachhilfe
• Einstufungstest Übersicht Russisch
• Lerntipps
• Vokabeln lernen leicht gemacht mit Quizlet
• Fremdsprachen

Gesundheitliche Notfälle

• Мне плохо. (Mne plokho.) – Mir geht es schlecht.
• Я болен / Я больна. (Ya bolen / Ya bol’na.) – Ich bin krank. (männlich / weiblich)
• У меня болит голова. (U menya bolit golova.) – Ich habe Kopfschmerzen.
• У меня аллергия. (U menya allergiya.) – Ich habe eine Allergie.
• Я потерял(а) сознание. (Ya poteryal(a) soznaniye.) – Ich habe das Bewusstsein verloren.
• Где ближайшая больница? (Gde blizhayshaya bol’nitsa?) – Wo ist das nächste Krankenhaus?

Verlust und Diebstahl

• Я потерял(а) свой кошелёк. (Ya poteryal(a) svoy koshelyok.) – Ich habe meine Geldbörse verloren.
• Мои вещи украли. (Moi veshchi ukrali.) – Meine Sachen wurden gestohlen.
• Мой паспорт украли. (Moy pasport ukrali.) – Mein Reisepass wurde gestohlen.
• Где находится ближайший полицейский участок? (Gde nakhoditsya blizhayshiy politsyevskiy uchastok?) – Wo ist die nächste Polizeistation?

Verkehrsunfall

• Произошла авария. (Proizoshla avariya.) – Es ist ein Unfall passiert.
• Мне нужно в больницу. (Mne nuzhno v bol’nitsu.) – Ich muss ins Krankenhaus.
• Есть пострадавшие. (Yest‘ postradavshiye.) – Es gibt Verletzte.
• Я не виноват(а). (Ya ne vinovat(a).) – Ich bin nicht schuld.

Anweisungen in Notfällen

• Оставайтесь спокойным! (Ostavaites‘ spokoynym!) – Bleiben Sie ruhig!
• Вам нужно срочно к врачу. (Vam nuzhno srochno k vrachu.) – Sie müssen sofort zum Arzt.
• Покажите мне дорогу к больнице. (Pokazhite mne dorogu k bol’nitse.) – Zeigen Sie mir den Weg zum Krankenhaus.
• Есть кто-то, кто говорит по-немецки / по-английски? (Yest‘ kto-to, kto govorit po-nemetski / po-angliyski?) – Gibt es jemanden, der Deutsch / Englisch spricht?

Nützliche Vokabeln

• Пожарная служба (Pozharnaya sluzhba) – Feuerwehr
• Полиция (Politsiya) – Polizei
• Скорая помощь (Skoraya pomoshch‘) – Rettungsdienst
• Документы (Dokumenty) – Dokumente
• Страховка (Strakhovka) – Versicherung
• Аптека (Apteka) – Apotheke
• Аптечка первой помощи (Aptechka pervoy pomoshchi) – Erste-Hilfe-Kasten

Diese Sätze und Vokabeln sollten dir in Notfällen in Russland helfen, die wichtigsten Bedürfnisse zu kommunizieren. Wenn du die wichtigsten Wörter und Ausdrücke kennst, kannst du sicherstellen, dass du im Falle eines Notfalls schneller die Hilfe erhältst, die du benötigst.

Hilfe! – Помогите! (Pomogite!)
Dieser Ausruf wird verwendet, um in einer Notlage schnell Hilfe zu rufen.

Ich brauche einen Arzt – Мне нужен врач (Mne nuzhen vrach)
Wichtig, um in gesundheitlichen Notfällen ärztliche Hilfe anzufordern.

Rufen Sie die Polizei – Вызовите полицию (Vyzovite politsiyu)
Diese Phrase wird verwendet, wenn man die Polizei rufen muss.

Ich habe mich verletzt – Я поранился/поранилась (Ya poranilsya/poranilas‘)
Wird verwendet, um mitzuteilen, dass man sich verletzt hat. Männer sagen „поранился“ (poranilsya), Frauen „поранилась“ (poranilas‘).

Ich habe Schmerzen – У меня болит (U menya bolit)
Hilfreich, um Schmerzen zu beschreiben, zum Beispiel: „У меня болит голова“ (U menya bolit golova) – „Ich habe Kopfschmerzen.“

Wo ist das Krankenhaus? – Где больница? (Gde bolnitsa?)
Diese Frage wird gestellt, um das nächste Krankenhaus zu finden.

Ich habe meine Papiere verloren – Я потерял документы (Ya poteryal dokumenty)
Männer verwenden „потерял“ (poteryal), Frauen „потеряла“ (poteryala), um zu sagen, dass sie ihre Dokumente verloren haben.

Ich brauche Hilfe – Мне нужна помощь (Mne nuzhna pomoshch‘)
Eine allgemeine Bitte um Hilfe in jeder Notlage.

Ich bin krank – Я болен/больна (Ya bolen/bolna)
Männer sagen „Я болен“ (Ya bolen) und Frauen „Я больна“ (Ya bolna), um mitzuteilen, dass sie krank sind.

Feuer! – Пожар! (Pozhar!)
Ein Notruf, um auf ein Feuer aufmerksam zu machen.

Ich habe kein Geld – У меня нет денег (U menya net deneg)
Wird verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass man kein Geld hat, beispielsweise in einer finanziellen Notlage.

Mein Telefon wurde gestohlen – У меня украли телефон (U menya ukrali telefon)
Hilfreich, um mitzuteilen, dass das Telefon gestohlen wurde.

Wo ist die nächste Apotheke? – Где ближайшая аптека? (Gde blizhayshaya apteka?)
Wichtig, um im Notfall Medikamente zu bekommen.

Ich habe Allergien – У меня аллергия (U menya allergiya)
Nützlich, um Allergien zu erklären, besonders in medizinischen Notfällen.

Ich fühle mich nicht gut – Мне плохо (Mne plokho)
Ein allgemeiner Ausdruck, um mitzuteilen, dass man sich unwohl fühlt.

Können Sie mir helfen? – Вы можете мне помочь? (Vy mozhete mne pomoch‘?)
Eine höfliche Art, um Hilfe zu bitten.

Ich habe meine Tasche verloren – Я потерял сумку (Ya poteryal sumku)
Männer verwenden „потерял“ (poteryal) und Frauen „потеряла“ (poteryala), um den Verlust der Tasche zu melden.

Ich brauche einen Übersetzer – Мне нужен переводчик (Mne nuzhen perevodchik)
Hilfreich, wenn man sprachliche Unterstützung benötigt.

Wo ist die Botschaft? – Где посольство? (Gde posol’stvo?)
Wichtig, um im Ausland die Botschaft zu finden, falls Dokumente verloren gehen oder andere Notfälle eintreten.

Es gab einen Unfall – Произошла авария (Proizoshla avariya)
Wird verwendet, um auf einen Unfall hinzuweisen, besonders im Verkehr.

Hier sind 30 Multiple-Choice-Fragen mit russischen Sätzen und Vokabeln, die in Notfallsituationen hilfreich sein können. Jede Frage hat vier Antwortmöglichkeiten, die richtigen Antworten stehen am Ende.

Frage 1:
Wie sagt man auf Russisch: „Hilfe!“?
A) Спасибо!
B) Извините!
C) Помогите!
D) Здравствуйте!

Frage 2:
Was bedeutet „Мне плохо“?
A) Mir ist schlecht.
B) Mir ist warm.
C) Mir ist langweilig.
D) Mir ist gut.

Frage 3:
Wie fragt man auf Russisch: „Wo ist das Krankenhaus?“?
A) Где больница?
B) Где полиция?
C) Где туалет?
D) Где аптека?

Frage 4:
Was bedeutet „Вызовите скорую помощь“?
A) Rufen Sie die Polizei.
B) Rufen Sie die Feuerwehr.
C) Rufen Sie einen Arzt.
D) Rufen Sie einen Krankenwagen.

Frage 5:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich habe mich verletzt“?
A) Я упал.
B) Я потерялся.
C) Я поранился.
D) Я болен.

Frage 6:
Wie übersetzt man „Я потерялся“ ins Deutsche?
A) Ich bin verletzt.
B) Ich bin verloren.
C) Ich brauche Hilfe.
D) Ich habe Durst.

Frage 7:
Was bedeutet „Пожар“?
A) Feuer!
B) Wasser!
C) Unfall!
D) Hilfe!

Frage 8:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich brauche einen Arzt“?
A) Мне нужно лекарство.
B) Мне нужен врач.
C) Мне нужна полиция.
D) Мне нужна еда.

Frage 9:
Was bedeutet „У меня болит голова“?
A) Ich habe Fieber.
B) Ich habe Kopfschmerzen.
C) Ich bin hungrig.
D) Mir ist kalt.

Frage 10:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich habe Fieber“?
A) У меня жар.
B) У меня кашель.
C) У меня аллергия.
D) У меня рана.

Frage 11:
Was bedeutet „Где ближайшая аптека?“?
A) Wo ist die nächste Apotheke?
B) Wo ist der nächste Arzt?
C) Wo ist das Krankenhaus?
D) Wo ist die Polizei?

Frage 12:
Wie fragt man auf Russisch: „Können Sie mir helfen?“?
A) Вы понимаете меня?
B) Вы можете мне помочь?
C) Вы знаете это место?
D) Вы говорите по-английски?

Frage 13:
Was bedeutet „Мой паспорт украли“?
A) Mein Pass ist abgelaufen.
B) Mein Pass ist gestohlen worden.
C) Mein Pass ist verloren.
D) Mein Pass ist ungültig.

Frage 14:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich bin allergisch gegen…“?
A) У меня жар.
B) У меня болит спина.
C) У меня аллергия на…
D) У меня нет документов.

Frage 15:
Was bedeutet „Меня ограбили“?
A) Ich wurde überfallen.
B) Ich habe verloren.
C) Ich wurde gerettet.
D) Ich wurde beobachtet.

Frage 16:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich brauche Hilfe“?
A) Я в порядке.
B) Я болен.
C) Мне нужна помощь.
D) Мне нужен врач.

Frage 17:
Was bedeutet „Где находится полиция?“?
A) Wo ist die nächste Polizeistation?
B) Wo ist der nächste Arzt?
C) Wo ist der nächste Notausgang?
D) Wo ist das Krankenhaus?

Frage 18:
Wie fragt man auf Russisch: „Ist jemand verletzt?“?
A) Кто-нибудь болен?
B) Кто-нибудь в порядке?
C) Кто-нибудь ранен?
D) Кто-нибудь здесь?

Frage 19:
Was bedeutet „Мне холодно“?
A) Mir ist heiß.
B) Mir ist schwindelig.
C) Mir ist kalt.
D) Mir ist schlecht.

Frage 20:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich habe Bauchschmerzen“?
A) У меня болит живот.
B) У меня болит спина.
C) У меня болит голова.
D) У меня болит горло.

Frage 21:
Was bedeutet „Я потерял свой телефон“?
A) Ich habe mein Telefon fallen lassen.
B) Ich habe mein Telefon verloren.
C) Ich habe mein Telefon gefunden.
D) Mein Telefon ist kaputt.

Frage 22:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich bin krank“?
A) Я устал.
B) Я болен.
C) Я замёрз.
D) Я поранился.

Frage 23:
Was bedeutet „Меня тошнит“?
A) Mir ist schlecht.
B) Ich habe Hunger.
C) Ich bin müde.
D) Ich bin gestresst.

Frage 24:
Wie fragt man auf Russisch: „Haben Sie eine Versicherung?“?
A) У вас есть деньги?
B) У вас есть машина?
C) У вас есть страховка?
D) У вас есть лекарство?

Frage 25:
Was bedeutet „Я замёрз“?
A) Ich bin erkältet.
B) Ich bin unterkühlt.
C) Ich habe mich verletzt.
D) Ich bin wütend.

Frage 26:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich brauche ein Krankenhaus“?
A) Мне нужно лекарство.
B) Мне нужно в больницу.
C) Мне нужен доктор.
D) Мне нужна машина.

Frage 27:
Was bedeutet „Я не понимаю“?
A) Ich weiß nicht.
B) Ich verstehe nicht.
C) Ich habe Angst.
D) Ich bin verloren.

Frage 28:
Wie fragt man auf Russisch: „Wo ist der Ausgang?“?
A) Где больница?
B) Где выход?
C) Где туалет?
D) Где телефон?

Frage 29:
Was bedeutet „У меня болит спина“?
A) Ich habe Rückenschmerzen.
B) Ich habe Zahnschmerzen.
C) Ich habe Bauchschmerzen.
D) Ich habe Kopfschmerzen.

Frage 30:
Wie sagt man auf Russisch: „Ich brauche ein Medikament“?
A) Мне нужно лекарство.
B) Мне нужна еда.
C) Мне нужен врач.
D) Мне нужен телефон.

Richtige Antworten:

1) C
2) A
3) A
4) D
5) C
6) B
7) A
8) B
9) B
10) A
11) A
12) B
13) B
14) C
15) A
16) C
17) A
18) C
19) C
20) A
21) B
22) B
23) A
24) C
25) B
26) B
27) B
28) B
29) A
30) A

Hier sind 30 kreative Aufgaben, um Vokabeln und Sätze auf Russisch für Notfälle zu üben und zu festigen:

Aufgaben:

1. Notruf üben: Schreibe einen Dialog auf Russisch, in dem du einen Notfall meldest und nach einem Krankenwagen rufst.
2. Fragen nach Hilfe: Erstelle 5 Fragen auf Russisch, die du in einer Notsituation stellen könntest (z. B. „Где больница?“ – Wo ist das Krankenhaus?).
3. Schmerz beschreiben: Schreibe auf Russisch 5 Sätze, in denen du beschreibst, wo und wie stark du Schmerzen hast.
4. Symptome beschreiben: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du gängige Krankheitssymptome beschreibst (z. B. „У меня температура“ – Ich habe Fieber).
5. Weg zur Hilfe: Erstelle eine Liste mit 5 russischen Sätzen, in denen du nach dem Weg zu wichtigen Orten wie der Apotheke, dem Krankenhaus oder einer Polizeistation fragst.
6. Verletzungen erklären: Schreibe auf Russisch 5 Sätze, in denen du eine Verletzung erklärst (z. B. „Я порезался“ – Ich habe mich geschnitten).
7. Apotheke-Dialog: Schreibe einen kurzen Dialog auf Russisch, in dem du in einer Apotheke nach Schmerzmitteln oder Verbandmaterial fragst.
8. Erste-Hilfe-Anfrage: Schreibe auf Russisch eine einfache Nachricht, in der du jemanden um Erste Hilfe bittest (z. B. „Помогите мне!“ – Helfen Sie mir!).
9. Notfallnummern: Erstelle eine Liste auf Russisch mit den wichtigsten Notrufnummern in Russland (z. B. Polizei, Feuerwehr, Krankenwagen).
10. Verlorene Gegenstände: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du erklärst, dass du etwas verloren hast, wie z. B. deinen Ausweis oder dein Telefon.
11. Polizeibericht: Erstelle einen Dialog, in dem du auf Russisch einen Diebstahl bei der Polizei meldest.
12. Allergien erklären: Schreibe 3 Sätze auf Russisch, in denen du erklärst, dass du eine Allergie hast (z. B. „У меня аллергия на орехи“ – Ich bin allergisch gegen Nüsse).
13. Telefonat im Notfall: Schreibe einen kurzen Dialog, in dem du auf Russisch einen Notruf absetzt und beschreibst, was passiert ist.
14. Unfall beschreiben: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du einen Autounfall beschreibst.
15. Verkehrsunfall melden: Erstelle einen kurzen Dialog, in dem du auf Russisch einen Verkehrsunfall meldest und um Hilfe bittest.
16. Sicherheitsfragen: Schreibe 5 Fragen auf Russisch, die du stellen könntest, um nach einem sicheren Ort oder nach Notausgängen zu fragen.
17. Wichtige Dokumente: Erstelle eine Liste auf Russisch von wichtigen Dokumenten (z. B. Reisepass, Krankenversicherung), die du in einem Notfall benötigst.
18. Versicherungsgespräch: Schreibe einen Dialog auf Russisch, in dem du im Krankenhaus nach deiner Versicherung gefragt wirst.
19. Verständigung im Krankenhaus: Erstelle 5 Sätze auf Russisch, die du im Krankenhaus sagen könntest, um medizinische Hilfe zu erhalten.
20. Arztbesuch: Schreibe einen kurzen Dialog, in dem du auf Russisch einem Arzt erklärst, was deine Beschwerden sind.
21. Rettungswagen rufen: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du beschreibst, wie du einen Krankenwagen rufst und was du über die Situation sagst.
22. Fremde um Hilfe bitten: Erstelle einen kurzen Dialog auf Russisch, in dem du eine fremde Person um Hilfe bittest.
23. Notfallsymptome erkennen: Beschreibe 5 medizinische Symptome auf Russisch, bei denen du sofort einen Arzt aufsuchen würdest (z. B. „Я не могу дышать“ – Ich kann nicht atmen).
24. Medizinische Versorgung erklären: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du erklärst, dass du Medikamente oder medizinische Versorgung benötigst.
25. Feuerwehr rufen: Schreibe einen Dialog auf Russisch, in dem du einen Brand meldest und die Feuerwehr rufst.
26. Notfall in der Familie: Schreibe auf Russisch 5 Sätze, in denen du einem Arzt oder einer Krankenschwester erklärst, dass ein Familienmitglied Hilfe braucht.
27. Platzangst beschreiben: Schreibe 3 Sätze auf Russisch, in denen du eine Angst oder Panik erklärst (z. B. „У меня паника“ – Ich habe eine Panikattacke).
28. Reiseunterlagen verloren: Schreibe 5 Sätze auf Russisch, in denen du erklärst, dass du deine Reiseunterlagen oder deinen Pass verloren hast.
29. Notfallkoffer packen: Erstelle auf Russisch eine Liste mit 10 Gegenständen, die du für einen Notfallkoffer einpacken würdest.
30. Fehlende Medikamente: Schreibe einen kurzen Dialog, in dem du in der Apotheke auf Russisch nach einem bestimmten Medikament fragst, das du dringend brauchst.

Lösungshinweise:

• Notruf üben: Алло! Мне нужна скорая помощь! У человека сердечный приступ.
• Fragen nach Hilfe: Где больница? Кто может помочь мне?

Nachhilfe bei der Lernzuflucht ist für alle da!

Wir von der Lernzuflucht Hagen bieten Nachhilfe, Sprachkurse und Weiterbildung im Präsenzunterricht und wahlweise auch per Zoom im Videochat.

Lernzuflucht Hagen Nachhilfe ist auf alles vorbereitet!

Hier stellen wir uns vor – so arbeitet die Lernzuflucht

Wir arbeiten mit allen modernen Lerntools, die das Schließen von Lücken und das Unterrichten erleichtern. Mit Padlet steht ein individueller Schreibtisch für jeden einzelnen Schüler zur Verfügung, damit der Austausch von Korrekturen, Arbeitsmaterialien, Lernvorschlägen und Fachfragen bequem und smart gelingt. Digitalisierung ist bei der Lernzuflucht Hagen nicht wohlfeile Sonntagsrede, sondern gelebtes Prinzip für die Nachhilfe!

Echtes Nachhilfe-Handwerk: Qualität ohne Abstriche!

Nachhilfe Hagen: Ihre Vorteile bei der Lernzuflucht
für alle Klassen und Fächer, für alle Schüler, Studierende und Auszubildende
keine Mindestlaufzeit, jederzeit kündbar
Unterricht in so vielen Fächern wie gewünscht
Onlineportal Padlet zur Hausaufgabenkorrektur 24/7
keine Anmeldegebühr
30 Jahre Nachhilfe-Erfahrung
kostenloser Einstufungstest
klares, flexibles, modernes pädagogisches Konzept
unverbindlicher, kostenloser Probeunterricht
Intensivbetreuung mit 2-5 Schülern
Vokabeln lernen leicht gemacht mit Quizlet
Unterricht auch per Zoom möglich
erfahrene, zertifizierte Lehrkräfte
nettes Büro, das wirklich weiterhilft
auch Einzelunterricht zu besonderen Konditionen möglich
Student? Nachhilfe auch auf Uni-Niveau!

Kernthemen der Lernzuflucht

• Lernzuflucht Hagen Nachhilfe – Start
• Unser Programm im Laufe des Jahres
• Wer lernt bei uns?
• Pädagogisches Konzept
• Abiturvorbereitung Hagen
• LRS Lese-Rechtschreib-Schwäche
• Nachhilfe kostenlos mit Bildungsgutschein
• Mathematik
• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Latein
• Unsere 15 Sprachen
• Nachhilfe für die Uni
• Korrekturservice Bachelorarbeit Hagen
• Korrekturservice Masterarbeit Hagen
• Weiterbildung
• Sprachkurse
• Einstufungstests: Was kannst du schon?
• iBook: Die Berechnung von Nullstellen
• Podcast